На этом фраза рассыпается

Вопросительные слова — и ловушка среди них

Правило

wänn, wo, was, wie, weer. Большинство узнаётся; одно — нет.

Где спотыкаются

«Wänn» звучит как немецкое «wenn». Вы слышите условие там, где задан вопрос — и ваш ответ оказывается про то, о чём никто не спрашивал.

Где это встречается на самом деле

Та же структура — во фразах, которые действительно так говорят.