Il tudestg svizzer
Tge ch'igl è, pertge che Vus n'al chapis betg malgrà che Vus savais tudestg — e tge idiom che vegn discurrì nua.
Discurrì, betg scrit
Il tudestg svizzer è la lingua discurrida da mintgadi — e quella scritta tranter glieud che sa enconuschan: SMS, WhatsApp, notizias. Tut quai ch'è official vegn scrit en tudestg standard svizzer. Omadus tutgan tar quai, e tgi che sa mo l'in trametta ina giada in messadi en idiom a l'assicuranza.
Nagina ortografia officiala
I n'exista nagina ortografia officiala. Il medem pled vegn scrit different da duas persunas, ed omaduas han raschun. Perquai na di Heidi mai che Vossa scrittira saja fauss — mo co che nus la scrivain.
Betg ina sula lingua
Il tudestg svizzer n'è betg in sul idiom, mabain blers. Las differenzas èn evidentas per in indigen e passan totalmain sper in emprendider. Heidi As emprenda il turitgais e al di, empè da far sco sch'i dess mo in.
Ils idioms
Las cunfinas dals idioms na suondan betg las cunfinas dals chantuns — perquai puncts e betg surfatschas. Ils chantuns èn inditgads perquai che Vus savais en tge chantun che Vus essas.