Il mintgadi a Turitg
Al telefon
Il canal il pli difficil en mintga segunda lingua e quel che nagin n'exercitescha: nagina fatscha, nagin context, ed insatgi che lavura ina glista.
Mintga frasa è controllada automaticamain tenor las furmas da Turitg: furmas d’auters dialects u da la Germania na passan betg.
Quai udis vus
Quai udis vus
Händ Sie d Versicherteecharte debii?
Haben Sie die Versichertenkarte dabei?
Quai udis vus
Quai udis vus
Mir gänd Ihne en Termin am Donnschtig.
Wir geben Ihnen einen Termin am Donnerstag.
Quai udis vus
Ich lüt Ihne spööter no aa.
Ich rufe Sie später noch an.
Quai udis vus
Sit wänn händ Sie das?
Seit wann haben Sie das?
Quai dischais vus
Ich möcht en Termin abmache.
Ich möchte einen Termin vereinbaren.
Quai dischais vus
Chönd Sie mir das ufschriibe?
Können Sie mir das aufschreiben?
Quai dischais vus
Ich mues det no aalüte.
Ich muss dort noch anrufen.
Quai udis vus
Guet, bis Donnschtig dänn.
Gut, bis Donnerstag dann.
Quai udis vus
Praxis Dokter Huber, grüezi.
Praxis Doktor Huber, guten Tag.
Quai udis vus
Quai udis vus
Mir sind di ganz Wuche uusbuecht.
Wir sind die ganze Woche ausgebucht.
Quai udis vus
Chönd Sie au am Morge früe?
Können Sie auch früh am Morgen?
Quai udis vus
Ich setz Sie uf d Warteliste.
Ich setze Sie auf die Warteliste.
Quai udis vus
Bitte säged Sie ab, wänn Sie nöd chönd.
Bitte sagen Sie ab, wenn Sie nicht können.
Quai udis vus
Blibed Sie churz dra.
Bleiben Sie kurz dran.
Quai dischais vus
Ich mues de Termin verschiebe.
Ich muss den Termin verschieben.
Quai dischais vus
Chönd Sie das bitte widerhole?
Können Sie das bitte wiederholen?
Quai dischais vus
Ingio che Vus essas qua
Quai calculescha Voss navigatur. Quai na bandunescha betg quest apparat.