Aller au contenu
Heidi

Pour les organisations

Pour les organisations

Là où le dialecte n’est pas votre problème mais celui de vos équipes.

Ce texte n’existe qu’en allemand et en anglais : il s’adresse à des personnes qui vivent ici. Vous le lisez en English.

Heidi pour les équipes

Créez un groupe pour votre équipe et choisissez son thème — par exemple les situations d’un EMS. Vos collaborateurs s’exercent sur leurs propres appareils et décident eux-mêmes s’ils vous montrent les situations qu’ils maîtrisent. Qui maîtrise une situation reçoit une attestation, que vous pouvez vérifier par son lien.

Créer une équipe →

Schools and kindergartens

Kindergarten in the canton of Zurich is conducted in dialect — the electorate decided that in 2011. At the parents' evening the parents discover they cannot follow their own child's school language.

Ce que cela coûte
Parents who cannot follow the parents' evening look like parents who are not interested. That is the same misreading as in care, with different consequences.
Ce que fait Heidi
Dialect comprehension for parents — and for newly arrived teachers, who are in the same position and say so less often.

Ce que nous devrions vous demander

Whether this should come from the school or from the municipality. We suspect the latter and have never checked.

In 2011 Zurich voters passed the initiative «YES to dialect in kindergarten» with about 54 per cent; since August 2012 dialect has been the kindergarten language of instruction. www.zh.ch

Écrivez-nous

Ce qui se passe si vous écrivez

  1. You write, we answer with questions

    Not a sales call. We want to know where exactly that moment happens, who is allowed to hold a phone during it, and what is done instead today.

  2. Your people try it, at no cost

    Heidi is openly available. Give the link to five of your staff and let them work with it for a week before anybody talks about money.

  3. We build your scenes — or say no

    If it holds up, we write the lines for your setting, checked for Zurich forms like every other, and your team practises them as its own situations. If it does not, we say so. There are no prices here because we have never charged one — an invented number would be worse than none.

Écrivez-nous

S’exercer