Réglages

Tout ce que Heidi sait de vous, au même endroit — et tout est effaçable.

Langue du site

La langue dans laquelle Heidi vous parle. Ce que vous apprenez reste le zurichois.

Apparence

Clair, sombre, ou selon le réglage de votre appareil. Le choix reste dans ce navigateur.

La voix de Heidi

Rien n'est prononcé tant que vous ne le demandez pas. Aucun navigateur ne livre de voix zurichoise — le plus proche qu'un appareil propose est l'allemand standard suisse, et Heidi dit chaque fois ce que vous entendez.

Lire les réponses à voix hauteVitesse

Corrections

Ce que Heidi dit de ce que vous avez écrit. Jamais votre orthographe : le zurichois n'a pas d'orthographe correcte, il n'y a donc rien à y fauter.

Ne rien direHeidi répond et laisse vos mots tranquilles.
Seulement ce qui n'est pas du suisse allemand du toutLe réglage habituel. Ce qu'aucun Suisse n'écrit, comme le ß.
Aussi les formes d'un autre dialecteAjoute le bernois et d'autres régions — de vrais mots, au mauvais endroit.

Heidi ne peut pas vous dire si votre accent est juste. Rien ne le peut de façon fiable aujourd'hui. Ce qu'elle peut faire : vous comprendre et vous répondre.

Modèle de langue

Par défaut Heidi utilise des modèles gratuits. Votre propre clé débloque les images et améliore les réponses.

Aucun modèle personnel connecté

Compte

Pour garder vos mots et pour les groupes d'étude. Traduire ne demande aucun compte.

Ce qui est gardé sur cet appareil

Votre conversation reste dans ce navigateur — même après la fermeture de l’onglet — jusqu’à ce que vous appuyiez sur Nouvelle conversation. Connecté, elle est enregistrée sur notre serveur. Pour être traité, chaque message est envoyé à un fournisseur de modèle. Votre clé et vos mots gardés restent ici seulement.

Mon espace