К содержанию
Heidi

На этом фраза рассыпается

hett, wär, chönnt — сослагательное наклонение живо

Правило

Желания, вежливые просьбы и всё гипотетическое — в конъюнктиве: hett (имел бы), wär (был бы), chönnt (мог бы), sött (следовало бы), wett (хотел бы) — или würd плюс инфинитив. Часто их слышно и с -i: hetti, wäri.

Где спотыкаются

Одна гласная отделяет «имел бы» от «имеет»: «Er hett Ziit» — «у него было бы время», «er hät Ziit» — «у него есть время». А «Ich wett» — не пари (Wette), а «я бы хотел».