На этом фраза рассыпается
en, em, ere — местоимения, похожие на артикли
Правило
Безударные местоимения сокращаются: ihn → en, ihm → em, ihr (датив) → ere, es → s. Они примыкают к глаголу перед ними: «Ich han en gsee», «Säg em», «Wie gaht s ere?».
Ich han en geschter gsee.
Ich habe ihn gestern gesehen.
Säg em, er söll cho.
Sag ihm, er soll kommen.
Wie gaht s ere?
Wie geht es ihr?
Где спотыкаются
Здесь «en» — не «einen» (неопределённый артикль), а «ihn» (его), и «em» — не «dem», а «ihm» (ему). Кто ждёт после него существительное, ждёт напрасно — местоимение и есть всё дополнение.