Al cuntegn
Heidi

Qua croda la frasa

am vieri, halbi drüü — l'ura

La regla

«am» vul dir «a las», «ab» vul dir «suenter»: am viertel ab achti = las otg ed in quart. L'ura entira survegn per il solit in -i: am vieri, am achti, am zwölfi. «Halbi drüü» èn las duas e mesa, 2:30 — sco en tudestg.

Nua ch'igl impedescha

Tut ils trais pledins vulan dir insatge auter en tudestg: «am» tuna sco «am Montag» (il glindesdi), «ab» sco «ab acht Uhr» (a partir da las otg). Ma «viertel ab achti» è 8:15, betg «a partir da 7:45».

Exercitar quest tema