Züridütsch

Cantoni: ZH · Zürich

È quello che imparate qui

I tre rami

Ramo: Alto alemanno

L'Altopiano e l'est: Zurigo, Berna, Argovia, Soletta, San Gallo. Il gruppo più esteso — quello a cui si pensa dicendo «svizzero tedesco».

Trasmissioni e film in cui si sente soprattutto questa parlata. Link verificati — registrazioni non ne facciamo.

TeleZüriCH Media
DialettoZüridütschPoche vociParlato a braccioSottotitoli automatici
Radio 24Radio 24
DialettoZüridütschPoche vociParlato a braccio
Radio 1Radio 1
DialettoZüridütschPoche vociParlato a braccio
Stadt ZürichStadt Zürich
EntrambiZüridütschPoche vociLetto da un testoSottotitoli automatici
Die SchweizermacherRex-Film
DialettoZüridütschPoche vociLetto da un testoSottotitoli in tedesco standardDi che cosa si tratta
Zurighese del 1978, e ancora il film su come si diventa svizzeri. L'accento nel frattempo si è spostato, il che vale la pena sentire.
ZwingliC-Films
DialettoZüridütschPoche vociLetto da un testoSottotitoli in tedesco standardDi che cosa si tratta
La Riforma zurighese, in zurighese. Uno dei pochi lungometraggi nella varietà che qui si insegna davvero.
Wolkenbruchs wunderliche Reise in die Arme einer SchickseTurnus Film
DialettoZüridütschPoche vociLetto da un testoSottotitoli in tedesco standardDi che cosa si tratta
Zurighese con accanto lo yiddish — una seconda lezione su quanto vicine possano stare due lingue restando due.
PlatzspitzbabyZodiac Pictures
DialettoZüridütschPoche vociLetto da un testoSottotitoli in tedesco standardDi che cosa si tratta
Zurighese, gli anni dell'eroina in città visti da una bambina. Tema duro, pronuncia insolitamente chiara.

Heidi non sa ancora riconoscere questo dialetto da forme precise. Qui non c'è nulla, invece di qualcosa di plausibile.

Calcolato dalla branca, dai cantoni e dalla città di riferimento — nessuna nuova affermazione sul dialetto stesso.