Alters- und Pflegeheim
Ässe und Trinke
D Situation, wo am hüüfigschte vorchunt und uf wo sich niemert vorbereitet, wil si eifach tönt.
Jede Satz isch maschinell uf Zürcher Forme prüeft: Forme us andere Mundarte oder us Dütschland chömed nöd dure.
Das säged Sie
Händ Sie Hunger?
Haben Sie Hunger?
Das säged Sie
Hüt git s Poulet mit Rüebli.
Heute gibt es Poulet mit Karotten.
Das säged Sie
Das höred Sie
Ich mag hüt nüüt.
Ich möchte heute nichts.
Das höred Sie
Nur ächli, bitte.
Nur ein bisschen, bitte.
Das säged Sie
Wänd Sie no es Glas Wasser?
Möchten Sie noch ein Glas Wasser?
Das säged Sie
Das höred Sie
Das säged Sie
Am Zvieri git s es Güetzi.
Zum Zvieri gibt es ein Guetzli.
Das säged Sie
Das säged Sie
Wänd Sie Kafi oder Tee?
Möchten Sie Kaffee oder Tee?
Das höred Sie
Das höred Sie
Das isch mer z heiss.
Das ist mir zu heiss.
Das höred Sie
Ich ha kei Hunger.
Ich habe keinen Hunger.
Das säged Sie
Das höred Sie
Gänd Sie mer no ächli Brot?
Geben Sie mir noch etwas Brot?
Das höred Sie
Das säged Sie
Söll ich Ihne s Fleisch schniide?
Soll ich Ihnen das Fleisch schneiden?
Das höred Sie
Es isch scho guet, ich bi satt.
Es ist schon gut, ich bin satt.
Das säged Sie
Morn git s Älplermagerone.
Morgen gibt es Älplermagronen.
Wie wyt Sie da sind
Das rechnet Ihre Browser us. Es gaht nöd vo dem Grät ewegg.