Alltag i Züri
Im Restaurant
Vier feschti Frage und eini, wo über d Rächnig entscheidet. «Zäme oder separat» wird eimal gfrooget, schnell, und wer s falsch verstaht, merkt s am ganze Tisch.
Jede Satz isch maschinell uf Zürcher Forme prüeft: Forme us andere Mundarte oder us Dütschland chömed nöd dure.
Das höred Sie
Händ Sie reserviert?
Haben Sie reserviert?
Das höred Sie
Was dörf s sii?
Was darf es sein?
Das höred Sie
Das höred Sie
Znacht git s ab sächsi.
Abendessen gibt es ab sechs.
Das höred Sie
Das höred Sie
Zäme oder separat?
Zusammen oder getrennt?
Das säged Sie
Das säged Sie
Häts no öppis Vegetarischs?
Gibt es noch etwas Vegetarisches?
Das säged Sie
Ich zale mit Charte.
Ich zahle mit Karte.
Das säged Sie
Stimmt so, merci.
Stimmt so, danke.
Das höred Sie
Das höred Sie
Das höred Sie
Das höred Sie
Das chunt mit Pommes oder Salat.
Das kommt mit Pommes frites oder Salat.
Das höred Sie
Das höred Sie
Das höred Sie
En Guete mitenand.
Guten Appetit zusammen.
Das säged Sie
Chönd mer bitte zale?
Können wir bitte zahlen?
Das säged Sie
Das säged Sie
Hät s da Nüss drin?
Sind da Nüsse drin?
Wie wyt Sie da sind
Das rechnet Ihre Browser us. Es gaht nöd vo dem Grät ewegg.